Cesar Vallejo y Pablo Neruda

La literatura hispanoamericana está llena de  la historia y la cultura. En el pasado, América Latina tuvo muchos tiempos duros. Entonces muchos de los autores usaron estos sufrimientos en su escritura. La manera en que las escrituras hablaron sobre algunos aspectos en su vida demuestran los valores de su cultura. Por ejemplo muchos poemas de hispanoamericana tienen los aspectos de política, familia, religión, y muchos otros aspectos de la cultura hispanoamericana.

Una época de la literatura hispanoamericana fue su identificación con el vanguardismo. La idea de vanguardismo era porque está descubriendo romper las reglas de poesía. Los poetas expresaban  sus pensamientos sobre la vida humana mediante el uso de versos sin ritmo y palabras nuevas sin significación es decir una renovación del lenguaje. El vanguardismo dio la oportunidad para que los poetas latinoamericanos descubrieran su sociedad y sus vidas, por lo tanto, una gran parte de la literatura hispanoamericana durante la época vanguardista  busca la idea de igualdad. Decirlo de otra manera.  Entonces muchos poetas usaron sus poemas para manifestar lo que estaba ocurriendo en sus vidas. Dos poetas muy famosos que usaron sus vidas personales para manifestarla en su poesía, se llaman Cesar Vallejo y Pablo Neruda.

 Cesar Vallejo es representante de la vanguardia en la literatura peruana fue un poeta que nació en 1892 en Perú. Una gran parte de la vida de Vallejo fue que tuvo sangre de indígena y de Española. En este momento en Perú para tener la sangre de una indígena fue mal, entonces muchas personas caminaron encima de Vallejo y los otros mestizos.  Vallejo asistió universidad pero no terminó, porque no tuvo mucho dinero, entonces fue necesario para desenrollar. Para obtener  más dinero Cesar Vallejo trabajó en un campo de azúcar con condiciones muy malas. Después de trabajar en los campos Vallejo regresó al escuela. El momento en la vida de Vallejo después de  terminar sus estudios fue muy duro. Vallejo tuvo una relación con una mujer en que ella fue embarazada con la cual  el no quiso casarse después de la relación con la sociedad de Perú fue muy mal.  En 1920 su madre se murió y esta tragedia fue muy difícil para él   porque su madre fue una importante parte de su vida. En este momento es cuando el poema Los Heraldos Negros fue publicado. Poco después de la  muerte  de su madre Cesar Vallejo fue a la  cárcel por 105 días por usar su educación en un manera mala. Durante su tiempo en la cárcel Cesar Vallejo escribía su colección de poemas llamado Trilce. Después de fue liberado del cárcel el gobierno peruano amenazó que “Si Vallejo vivía en Perú va a ser más días en el cárcel.” Entonces Vallejo salió de Perú para vivir en Paris donde él vivía a su muerto en 1938.

Todos las experiencias que Cesar Vallejo tuvo con la sociedad, inspiró su poema llamado  Los Heraldos Negros. En este poema la voz poética expresa que hay golpes en la vida para todos y la sociedad hace que estas personas se sientan mal por sus golpes. “Hay golpes en la vida tan fuertes, yo no sé.” Este es unas de las líneas más famosas en la literatura hispanoamericana. Porque Cesar Vallejo escribió desde el punto de vista del pueblo. Entonces todas las personas pueden relacionarse con sus propios golpes en que están sufriendo. Una línea que ilustra este tema es “todo lo vivido se empoza, como charco de culpa, en la mirada.” Este línea es en el final verso del poema y es muy importante porque conecta la idea de golpes con la sociedad.

Otro poema de Vallejo fue Trilce XXVIII, un poema de la colección. La voz poética en este poema es una expresión de sentimientos. También en este caso el  protagonista es el testigo de las experiencias. Uno de las experiencias más difíciles  para  Cesar Vallejo fue la  muerte de su madre, y en este poema el expresa este aspecto de su vida. Entonces en Trilce XXVIII hay muchos sentimientos de dolor y vacío. En la línea, “He almorzado solo ahora, y no he tenido madre” la audiencia puede sentir las emociones negativas con la experiencia sin la madre.

En relación a Pablo Neruda,  fue un poeta que nació en Parral, Chile en 1904. Neruda empezó escribir poesía cuando tuvo diez años. Neruda salió Parral para asistir a la universidad en Santiago, Chile pero usó mucho de su tiempo para escribir poemas y cuando Neruda tuvo veinte años escribido dos obras de poesía, y fue un poeta internacional. Otra  gran parte de la vida de Pablo Neruda es que usted vivía en España durante la guerra civil de España. En este momento Neruda fue muy político y sus obras muestran esto también. Pero para terminar su vida Pablo Neruda regresó a Chile para la vez final y se murió en 1973.

Un poema que es muy famoso de Pablo Neruda se llama Walking Around. En este poema es posible ver las opiniones de Neruda durante los momentos de guerra. La voz poética expresa que está cansado de la vida humana. En el poema hay muchas referencias sobre desigualdad y las personas que no hacen nada para ayudar a la desigualdad. Una línea del Walking Around que representa el sufrimiento  de las personas es, “hospitales donde los huesos salen por la ventana.” En esta línea la voz poética expresa que hay aspectos en la vida que no son  justos. Pero un poco después en el poema es la línea, “Yo paseo con calma, con ojos, con zapatos.” Este línea da la cuenta que hay problemas pero no son importantes para las personas  que no sufren con las problemas.

Los poemas Los Heraldos Negros, Trilce XXVIII, y Walking Around tienen un aspecto específico en común, el lenguaje sobre el dolor y la frustración. En estos poemas las voces poéticas usan palabras que significan dolor. Por ejemplo en Los Heraldos Negros la línea, “Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos, la reseca de todo lo sufrido.” Las palabras como, golpes, odiar, y resaca que hacen que la audiencia recuerda momentos en su vida cuando estos palabras afectarlo en una manera mal. Estas palabras son muy fuertes y directas porque su lenguaje aquí es sobre su frustración con la sociedad y el dolor que causa  en su propia  alma. Pero en Trilce XVVIII la voz poética usa otras diferentes palabras para ilustrar el dolor por ejemplo “nonada” , aceite, y tumba. Estas palabras son más indirectas porque habla sobre la madre y sin este contexto los  temas de la soledad y el vacío no existen. En el poema Walking Around de Pablo Neruda, hay palabras de dolor y frustración también. Por ejemplo las palabras cansancio, llorar, tinieblas, y aúlla. Todos sobre el mismo sensación de frustración a la sociedad, pero son palabras de derrota y no para lucha como las palabras de Los Heraldos Negros.

El concepto de usar y escribir palabras en maneras diferentes es un aspecto diferente dentro Vallejo y Neruda pero no es el ultimo. También una diferencia es  la idea de su punto de vista. El primer aspecto que observado en los poemas de Pablo Neruda es su presencia. La voz poética usa la forma del yo o otras palabras como, “Puedo escribir.” Entonces hace su presencia en sus poemas y la audiencia sabe que es su punto de vista. Pero en los poemas de Cesar Vallejo, la voz poética expresa con la voz de un testigo. En otras palabras, él escribe sus experiencias pero no está el sujeto del poema.

En conclusión, Cesar Vallejo y Pablo Neruda son poetas muy famosos por sus poemas hispanoamericanos. Los dos emplearon el estilo de vanguardismo sobre la cultura hispanoamericana y también sobre la situación durante sus vidas. Vallejo y Neruda consideran las mismas  ideas de dolor y vacío y por lo tanto  algunos de sus poemas tienen el mismo tema. Pero con dos diferentes maneras de escritura y también con las diferentes palabras ellos crearon poemas muy diferentes.